👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
できれば～してほしい
[英語訳]
This is used when you want to say, “If possible, I would like you to do ～,” in a reserved manner.
[接続]
V条件形 ＋ と思います
いA条件形 ＋ と思います
なA であれば ＋ と思います
N であれば ＋ と思います
[補足]
「～させていただければと思います」の形の場合は「できれば～したい」という意味になる。
例）お話を聞かせていただければと思います。
例文
- お手数ですが、資料を確認していただければと思います。
If it’s not too much trouble, I’d like you to review the materials.
- ご都合がよければ、直接お会いできればと思います。
If it’s convenient, I’d like to meet with you in person.
- 問題があれば、すぐにお知らせいただければと思います。
If there are any issues, I’d like you to let me know immediately.
- 一度相談させていただければと思います。
I’d like to consult with you once.
- この件に関するフィードバックをいただければと思います。
I’d like your feedback on this matter.
- 問題点を教えていただければと思います。
I’d like you to point out any issues.
- このファイルをダウンロードしていただければと思います。
I’d like you to download this file.
- スケジュールを確認していただければと思います。
I’d like you to check the schedule.
- 次回の会議に参加していただければと思います。
I’d appreciate it if you could attend the next meeting.
- 新しい案を考えていただければと思います。
I’d appreciate it if you could come up with a new idea.
- プロジェクトの進捗状況を報告していただければと思います。
I’d like you to report the progress of the project.
- 可能であれば、早めにサンプルを送っていただければと思います。
If possible, I’d like you to send the sample as soon as you can.
- このタスクを優先していただければと思います。
If possible, I’d like you to prioritize this task.
- A：この方はどうですか。 B：もう少し年収が高ければと思うんですが…。
A：How about this person? B：I wish their annual income were a bit higher.
- A：この部屋はどうでしょうか。 B：もっと駅から近ければと思うんですが…。
A：How about this room? B：I wish it were closer to the station.
- A：この町への引っ越しはどうですか。 B：治安が不安ですね。もっと安全であればと思うんですが…。
A：How about moving to this town? B：I’m a bit concerned about the safety. I wish it were a bit safer.
- A：このかばんはどうですか。 B：もっと丈夫な素材であればと思うんですが…。
A：How about this bag? B：I wish it were made of more durable material.
練習問題
【練習１】
＜目標を言いましょう＞
1.日本語について
解答例）日本の映画が字幕なしで見られるようになればと思います。
2.10年後について
解答例）日本で自分のレストランを開店できればと思います。
＜要望を言いましょう＞
1．先生に対して
解答例）試験をもっと簡単にしてくれればと思います。
2.上司に対して
解答例）もう少し休みを増やしていただければと思います。
【練習２】
例）A：こちらの部屋はどうでしょうか。（不動産屋）
B：もう少し、駅から近ければと思うんですが…。
１）A：こちらの部屋はどうでしょうか。（不動産屋）
：
２）A：こちらのスマホはいかがでしょうか。（スマホ店）
：
３）A：この服はどうですか。（服屋）
：
４）A：このパソコンはどうですか。（パソコン店）
：
５）A：こちらの仕事はいかがでしょうか。（転職エージェント）
：
６）A：こちらの方はいかがでしょうか。（結婚相談所）
：
