👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
実際には難しいと思っているけど、～したい
[英語訳]
Use this when you very much want something that you actually think is impossible.
[接続]
辞書形(可能形) ＋ ものなら
[補足]
- 「わかる、叶う、治る」などの動詞も使うことができる。
- 「～もんなら」はカジュアルな表現として使われる。
例文
- 食べられるものなら、毎日寿司を食べたい。
If I could eat it, I’d want to eat sushi every day.
- 行けるものなら、月に行ってみたい。
If I could go, I’d like to visit the moon.
- 何でも願い叶うものなら、この病気が治ってほしい。
If any wish could come true, I’d want this illness to be cured.
- 時間を巻き戻せるものなら、あの時の選択をやり直したい。
If I could turn back time, I’d redo my choice from that moment.
- 鳥のように自由に空を飛べるものなら、毎日空の旅を楽しみたい。
If I could fly like a bird, I’d enjoy a journey in the sky every day.
- 大富豪になれるものなら、世界中の貧しい人を助けたい。
If I could become a billionaire, I’d want to help poor people around the world.
- 大統領になれるものなら、もっと平和な社会を作りたい。
If I could become a president, I’d create a more peaceful society.
- 宇宙旅行に行けるものなら、月の裏側を見てみたい。
If I could go on a space trip, I’d like to see the far side of the moon.
- タイムマシンを使えるものなら、未来の自分を見てみたい。
If I could use a time machine, I’d like to see my future self.
- 歴史を変えることができるものなら、戦争をなくしたい。
If I could change history, I’d want to eliminate wars.
- 天気を自由に操れるものなら、常に晴れの日にしたい。
If I could control the weather, I’d want it to be sunny all the time.
練習問題
【練習１】
＜「～ものなら」を使って、無理だと思うけど、やりたいことを書きましょう。＞
解答例）行けるものなら、南極に行って、ペンギンを見てみたい。
＜「～ものなら」を使って、将来やりたいことを書きましょう。＞
解答例）できるものなら、将来は自然豊かな場所で家族と犬と一緒に暮らしたい。
【練習２】
＜「～もんなら」を使って、会話を考えましょう。＞
会話例）
A：うちへ帰らないんですか。
B：帰れるもんなら帰りたいけど、まだ明日のプレゼンの準備が終わらないんです。
１）A：休みを取らないんですか。
：
２）A：仕事を辞めないんですか。
：
３）A：旅行しないんですか。
：
４）A：恋人を作らないんですか。
：
