👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
~に関係なく
[英語訳]
regardless of~
[接続]
N + にかかわらず
辞書形 + ない形 + にかかわらず
[補足]
「好き嫌い」「いい悪い」「大小」「善悪」など、形容詞、名詞の対立する言葉を合わせて使うこともある。
例文
- 天候にかかわらず、イベントは予定通り行います。
The event will be held as scheduled, regardless of the weather.
- 年齢にかかわらず、このプログラムに参加できます。
You can join this program regardless of age.
- 性別にかかわらず、応募することができます。
Anyone can apply regardless of gender.
- 経験にかかわらず、やる気がある人を募集しています。
We are looking for motivated people regardless of experience.
- 好き嫌いにかかわらず、仕事なのでやらなければならない。
You have to do it since it’s work, regardless of whether you like it or not.
- 昼夜にかかわらず、彼は一生懸命働いています。
He works hard regardless of day or night.
- 結果にかかわらず、全力を尽くしてください。
Do your best regardless of the result.
- 国籍にかかわらず、誰でも歓迎です。
Everyone is welcome regardless of nationality.
- 成功するかどうかにかかわらず、挑戦することが大切です。
Trying is important regardless of success or failure.
- 仕事が簡単か難しいかにかかわらず、真剣に取り組んでください。
Take it seriously regardless of whether the task is easy or hard.
- 雨が降る降らないにかかわらず、傘を持って出かけます。
I take an umbrella with me whether it rains or not.
練習問題
【練習1】
- 性別にかかわらず、_____。
- 天候にかかわらず、_____。
- 高い安いにかかわらず、_____。
- 好き嫌いにかかわらず、_____。
- このコンテストは_____にかかわらず、誰でもご応募いただけます。
- 明日のマラソン大会は_____にかかわらず、行われる予定です。
- 食べ放題は_____にかかわらず、値段は同じです。
- この駐車場は_____にかかわらず、1時間300円です。
【練習2】
<「~にかかわらず」を使って、会話を自由に考えましょう。>
会話例)ダンスコンテスト
A:このダンスコンテストに応募条件はありますか。
B:いいえ。性別や年齢にかかわらず、参加することができますよ。
A:そうですか。どうやって申し込めますか。
B:オンラインで申し込めますよ。
A:わかりました。ありがとうございます。
話題)写真コンテスト、ピアノコンクール、婚活パーティー、試験など