👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～から考えると
[英語訳]
From the point of view of～
[接続]
N ＋ から見ると／から見れば／から見て
例文
- この建物は歴史的な観点から見ると、非常に貴重なものです。
This building is very valuable from a historical perspective.
- 栄養の点から見れば、納豆はとてもいい食べ物です。
From a nutritional standpoint, natto is a very good food.
- 新しいデザインは、消費者から見れば非常に魅力的だが、製造コストが高い。
The new design is very attractive from the consumer’s point of view, but it is expensive to manufacture.
- 日本人から見ると、寿司が嫌いな人は信じられない。
From a Japanese point of view, it is hard to believe that people don’t like sushi.
- 私から見て、彼は我慢強い。
From my point of view, he is patient.
- このスポーツカーは車好きから見ると素晴らしい。
This sports car is great from a car enthusiast’s point of view.
- 彼の悲しそうな表情から見て、試験に落ちたのだろう。
Judging from his sad expression, he must have failed the exam.
- 専門家から見れば、その教育法は間違っている。
From an expert’s viewpoint, that educational method is not correct.
この都市は、観光客から見るととても魅力的だが、住民にとっては生活費が高い。
This city is very attractive from a tourist’s perspective, but the cost of living is high for residents.
外国人から見れば、日本のマナーはとても複雑かもしれない。
From a foreigner’s perspective, Japanese manners might be quite complicated.
経済の観点から見て、この政策は効果的ではない。
From an economic standpoint, this policy is not effective.
彼の話し方から見て、かなり緊張しているようだった。
Judging from the way he spoke, he seemed very nervous.
この法律は、企業側から見ればメリットがあるが、労働者にとっては不利だ。
From a company’s perspective, this law has benefits, but it is disadvantageous for workers.
環境の面から見れば、この製品はあまり良くない。
From an environmental perspective, this product is not very good.
彼の服装から見て、お金持ちのようだ。
Judging from his clothes, he looks wealthy.
練習問題
【練習１】
- 彼の服装から見て、後で＿＿＿＿＿。
- 彼の表情から見て、試験は＿＿＿＿＿。
- 外国人から見れば、日本は＿＿＿＿＿。
- 健康の面から見ると、＿＿＿＿＿は大切だ。
- 社長の私から見れば、＿＿＿＿＿。
- 栄養の点から見て、＿＿＿＿＿。
- 彼女の成績から見ると、＿＿＿＿＿。
- 経済状況から見て、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿という習慣は私の国の人から見ると考えられない。
- 大人から見ると簡単なことでも、＿＿＿＿＿から見ると、＿＿＿＿＿。
【練習２】
＜他の国についてあなたの立場から考えることを書きましょう。＞
解答例）日本人から見ると、東南アジアの人は穏やかな人が多いです。
＜子どもについて大人の立場から考えることを書きましょう。＞
解答例）大人から見れば、働かないで遊んでばかりいる子どもがうらやましい。
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
