👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～すると、すぐに
[英語訳]
“～や否や／や” is used when you say “something happened immediately after the preceding event occurred.”
[接続]
辞書形 ＋ や否や／や
[補足]
自分のことには使えない。
例文
- 彼は彼女に会うや否や、プロポーズした。
The moment he saw her, he proposed.
- 息子は家に帰るや、ゲームを始めた。
The moment my son got home, he started playing games.
- ドアを開けるや、猫が外へ飛び出した。
As soon as I opened the door, the cat dashed outside.
- 試合が始まるや否や、選手たちは全力で走り出した。
The moment the game started, the players sprinted at full speed.
- 彼は空港に着くや、すぐに電話をかけた。
The moment he arrived at the airport, he made a phone call.
- 目覚ましが鳴るや否や、彼はすぐにベッドから飛び起きた。
As soon as the alarm rang, he jumped out of bed.
- 彼女は手紙を読むや、涙を流し始めた。
As soon as she read the letter, she started crying.
- 赤ちゃんはミルクを口にするや、泣き止んだ。
As soon as the baby tasted the milk, he stopped crying.
- コンビニに入るや否や、店員が元気に挨拶した。
The moment I entered the convenience store, the clerk greeted me energetically.
- 彼は宝くじの当選番号を確認するや、大声で叫んだ。
The moment he checked the winning numbers of the lottery, he shouted loudly.
- 仕事が終わるや否や、彼はすぐに飲みに行った。
The moment his work ended, he immediately went out for a drink.
- 飛行機が着陸するや否や、乗客たちは拍手をした。
The moment the plane landed, the passengers applauded.
- 警察が現れるや否や、群衆は静かになった。
As soon as the police appeared, the crowd went quiet.
- 彼は車を買うや否や、すぐに友達をドライブに連れて行った。
The moment he bought a car, he took his friends for a drive.
- 彼が誤って水をこぼすや否や、店員がすぐに拭きに来た。
The moment he accidentally spilled water, a staff member immediately came to wipe it up.
練習問題
- 新しいポケモンカードは発売されるや否や、＿＿＿＿＿。
- 娘はゴキブリを見るや否や、＿＿＿＿＿。
- 弟は家に帰るや、＿＿＿＿＿。
- 飛行機が離陸するや否や、＿＿＿＿＿。
- 彼は警察を見るや、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿や否や、立ち上がって挨拶をした。
- ＿＿＿＿＿や否や、赤ちゃんは泣き出した。
- ＿＿＿＿＿や否や、犬は走り出した。
- ＿＿＿＿＿や、ビールを注文した。
- ＿＿＿＿＿や、彼をビンタした。
答え↓↓
- すぐに売り切れた
- 大きな声で叫んだ
- ゲームを始めた
- 彼はパソコンを開いて仕事を始めた
- 逃げ出した
- 社長が部屋に入る
- 父の顔を見る
- 猫を見る
- 彼は席につく
- 彼女は彼のスマホの画面を見る
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
