👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
AをBするための口実として、～
※他人を批判するときに使う
[英語訳]
“AにかこつけてB” is used when you want to say “use A as an excuse to do B.” This is often used when criticizing another person.
[接続]
N ＋ にかこつけて
例文
- 妹は父の誕生日にかこつけて、ケーキを買って、自分でほとんど食べた。
My younger sister used our father’s birthday as an excuse to buy a cake and ended up eating most of it herself.
- 夫は娘の風邪にかこつけて、会社を休んで家で映画を見た。
My husband used our daughter’s cold as an excuse to take a day off from work and watched movies at home.
- 彼は出張にかこつけて、観光を楽しんできた。
He used his business trip as an excuse to enjoy some sightseeing.
- 友人は引っ越し祝いにかこつけて、高級ワインを買って自分で飲んでしまった。
My friend used my housewarming party as an excuse to buy expensive wine and drank most of it himself.
- 彼女は運動不足解消にかこつけて、高級なスポーツウェアをたくさん買った。
She used the excuse of getting more exercise to buy a lot of expensive sportswear.
- 彼女は英語の勉強にかこつけて、海外ドラマを一日中見ていた。
She used studying English as an excuse to binge-watch foreign dramas all day.
- 彼は健康管理にかこつけて、高級なマッサージチェアを買った。
He used health management as an excuse to buy a luxury massage chair.
- 姉は料理の練習にかこつけて、高級食材ばかり買っている。
My sister is using “cooking practice” as an excuse to buy only premium ingredients.
- 彼は最新技術の勉強にかこつけて、高価なガジェットを買いまくっている。
He is using “studying new technology” as an excuse to buy expensive gadgets.
- 同僚は業務改善にかこつけて、新しいパソコンを会社に要求した。
My coworker used “workflow improvement” as an excuse to request a new computer from the company.
- 彼はストレス解消にかこつけて、毎晩お酒を飲んでいる。
He is using “stress relief” as an excuse to drink alcohol every night.
- 彼は体力づくりにかこつけて、高額なジムの会員になった。
He used “building physical strength” as an excuse to sign up for an expensive gym membership.
- 妹は時間管理にかこつけて、最新のスマートウォッチを買った。
My younger sister used “time management” as an excuse to buy the latest smartwatch.
- 弟は英語の勉強にかこつけて、海外旅行に行こうとしている。
My younger brother is using “studying English” as an excuse to go on an overseas trip.
- 彼は朝活にかこつけて、おしゃれなカフェで毎朝モーニングを食べている。
Money is important, but health is even more essential.
練習問題
- 夫は忙しさにかこつけて、＿＿＿＿＿。
- 娘は風邪にかこつけて、＿＿＿＿＿。
- 弟は誕生日にかこつけて、＿＿＿＿＿。
- 表現の自由にかこつけて、＿＿＿＿＿。
- 父はストレス発散にかこつけて、＿＿＿＿＿。
- 同僚の山田さんは＿＿＿＿＿にかこつけて、会社を休んで家でゲームをしているらしい。
- 彼は＿＿＿＿＿にかこつけて、観光を楽しんだ。
- ＿＿＿＿＿にかこつけて、ケーキをたくさん食べた。
- ＿＿＿＿＿にかこつけて、学校を休んで、家でゲームをしている。
- ＿＿＿＿＿にかこつけて、母は高い食器を買った。
答え↓↓
- 家事を全然手伝わない
- 甘えてくる
- お金をせびってきた
- SNSで誹謗中傷している人がいる
- 毎週ゴルフに行っている
- 娘さんの体調不良
- 出張
- 父の誕生日
- 息子は風邪
- ホームパーティー
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
