👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
もし～したら（悪い結果になる）
[英語訳]
“～ようものなら” is used when you want to say “If you do ～ (then the result will not be good)”.
[接続]
意向形 ＋ ものなら
[補足]
話し言葉では「～もんなら」も使われる。
例文
- 電車の中で電話をかけようものなら、周りから白い目で見られる。
If you make a phone call on the train, people around you will give you disapproving looks.
- 宿題を忘れようものなら、先生にこっぴどく叱られる。
If I forget my homework, my teacher will scold me harshly.
- 会議中に居眠りしようものなら、上司にひどく怒られる。
If you doze off during a meeting, your boss will be furious.
- スマホの充電を忘れようものなら、一日中困ることになる。
If I forget to charge my phone, I’ll be in trouble all day.
- 試験前日に勉強をさぼろうものなら、合格するのは絶望的だ。
If I skip studying the day before the exam, passing will be nearly impossible.
- 雨の日に傘を持たずに出かけようものなら、びしょ濡れになる。
If you go out on a rainy day without an umbrella, you’ll get soaked.
- 部長の前で失礼なことを言おうものなら、出世の道は閉ざされる。
If you say something rude in front of the manager, your chances of promotion will be gone.
- ダイエット中にケーキを食べようものなら、罪悪感でいっぱいになる。
If I eat cake while on a diet, I’ll be filled with guilt.
- プレゼンの準備を怠ろうものなら、失敗は目に見えている。
If you neglect to prepare for a presentation, failure is inevitable.
- 試合で手を抜こうものなら、監督に怒鳴られる。
If you don’t give your best in the game, the coach will yell at you.
- 遅刻しようものなら、ボーナスに影響が出るかもしれない。
If you’re late, it might affect your bonus.
- 試験中にカンニングしようものなら、即退場させられる。
If you try to cheat during an exam, you’ll be kicked out immediately.
- 終電を逃そうものなら、タクシー代がとんでもないことになる。
If you miss the last train, the taxi fare will be outrageous.
- ダブルブッキングしようものなら、お客さんに大迷惑をかける。
If you double-book, you’ll cause major trouble for your clients.
- 新しいゲームを買おうものなら、しばらく寝不足になるのは確実だ。
If I buy a new game, I’ll definitely be sleep-deprived for a while.
練習問題
- 妻の誕生日を忘れようものなら、＿＿＿＿＿。
- おしゃべりの田中さんに秘密を話そうものなら、＿＿＿＿＿。
- 彼にお金を貸そうものなら、＿＿＿＿＿。
- ダイエットを少しでもサボろうものなら、＿＿＿＿＿。
- 1分でも遅刻しようものなら、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿ものなら、病気になってしまうだろう。
- ＿＿＿＿＿ものなら、会社をクビになるに違いない。
- ＿＿＿＿＿ものなら、父に厳しく叱られるだろう。
- ＿＿＿＿＿ものなら、事故を起こしかねない。
- ＿＿＿＿＿ものなら、けんかになるだろう。
答え↓↓
- 怒られるだろう
- 一気に秘密が広まるだろう
- 絶対に返ってこない
- 体重は元に戻ってしまう
- 上司に怒られる
- 毎日ファーストフードを食べよう
- 無断で休もう
- 深夜に家に帰ろう
- 酒を飲んで運転しよう
- 勝手に姉のパソコンを使おう
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
