👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
「～すぎる」と良くない状況を強調するときに使う。
[英語訳]
Use “～にもほどがある” when you want to emphasize a situation that is not good, saying something is “much too ～.”
[接続]
普通形 ＋ にもほどがある
なA だ／N だ ＋ にもほどがある
※現在形のみ使える
例文
- 電車の中で騒ぐのは、マナーが悪いにもほどがある。
Making a racket on the train is extremely bad manners.
- 初対面で年収を聞くなんて、非常識にもほどがある。
Asking about someone’s salary the first time you meet them is ridiculously inappropriate.
- 会議中に寝るなんて、失礼にもほどがある。
Sleeping during a meeting is beyond rude.
- 初対面でタメ口を使うなんて、無礼にもほどがある。
Using casual speech when you first meet someone is extremely impolite.
- 試験前日にゲーム三昧なんて、無計画にもほどがある。
Playing games all day before an exam is the height of poor planning.
- 人の家に来て勝手に冷蔵庫を開けるなんて、図々しいにもほどがある。
Opening someone else’s fridge without permission is absurdly rude.
- 仕事を全くせずに給料を要求するなんて、厚かましいにもほどがある。
Demanding a salary without doing any work is beyond shameless.
- 満員電車でリュックを背負ったままなんて、迷惑にもほどがある。
Keeping your backpack on in a packed train is incredibly inconsiderate.
- 道をふさいで自撮りをするなんて、自己中にもほどがある。
Blocking the street to take a selfie is unbelievably selfish.
- SNSで他人の悪口を言うなんて、陰湿にもほどがある。
Bad-mouthing others on social media is downright malicious.
- 宿題を親にやらせるなんて、ずるいにもほどがある。
Making your parents do your homework is ridiculously unfair.
- 一度も練習せずに試合に出ようなんて、甘いにもほどがある。
Trying to enter a match without practicing at all is overly naive.
- 家族旅行に仕事を持ち込むなんて、仕事中毒にもほどがある。
Bringing work on a family vacation is an extreme case of workaholism.
- 恋人のスマホを無断でチェックするなんて、プライバシー侵害にもほどがある。
Checking your partner’s phone without permission is a major privacy violation.
- 他人の意見を全く聞かないなんて、頑固にもほどがある。
Completely ignoring other people’s opinions is stubbornness taken to the extreme.
練習問題
- 初対面なのに、＿＿＿＿＿なんて、失礼にもほどがある。
- 電車の中で＿＿＿＿＿なんて、非常識にもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、もったいないにもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、馬鹿にもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、マナーが悪いにもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、自己中にもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、親不孝にもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、スマホ中毒にもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、ずるいにもほどがある。
- ＿＿＿＿＿なんて、厚かましいにもほどがある。
答え↓↓
- タメ語で話す
- 大声で話す
- 無駄な物を買う
- あんなかわいい彼女がいるのに浮気する
- 箸をご飯に立てる
- 急に待ち合わせの時間を変えたり、気分が乗らないから行かない
- 両親に借りたお金を遊びに全部使う
- トイレでもお風呂でもスマホを使う
- 反則をして、試合に勝とうとする
- 試験の前だけ仲がいいふりをして、ノートを借りようとする
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
