👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
どんなことでも同じように～だ
[英語訳]
The same way with anything ～.
[接続]
N ＋ であれ ＋ N ＋ であれ
[補足]
- 2つの例を挙げて、「それ以外でも全部、いつも同じように～だ」と言いたいときに使う。
- 後ろの名詞は「何、どこ、いつ」などの疑問詞でもOK
例）電車であれ何であれ、この天気では旅行に行けない。
図書館であれどこであれ、公共の場では静かにするべきだ。
深夜であれいつであれ、大音量で音楽を流すのは避けるべきだ。
例文
- 彼は会議中であれ、食事中であれ、いつもスマホを見ている。
He is always looking at his smartphone, whether he is in a meeting or having a meal.
- 猫であれ、犬であれ、ペットには愛情が必要だ。
Whether it’s a cat or a dog, pets need love.
- 学生であれ、社会人であれ、時間の管理は大切だ。
Whether you are a student or a working adult, time management is important.
- 雨であれ、雪であれ、彼は毎朝ジョギングをする。
Whether it’s rain or snow, he goes jogging every morning.
- 昼であれ、夜であれ、彼はいつも元気だ。
Whether it’s day or night, he is always energetic.
- 高級レストランであれ、屋台であれ、美味しければそれでいい。
Whether it’s a fancy restaurant or a food stall, as long as it’s delicious, that’s all that matters.
- 正社員であれ、アルバイトであれ、責任感は必要だ。
Whether you are a full-time employee or a part-timer, a sense of responsibility is necessary.
- スポーツであれ、音楽であれ、続けることが成功の鍵だ。
Whether it’s sports or music, perseverance is the key to success.
- 公式戦であれ、練習試合であれ、全力を尽くすべきだ。
Whether it’s an official match or a practice game, you should give your all.
- 都会であれ、田舎であれ、自分に合った生活スタイルが大切だ。
Whether in the city or the countryside, finding a lifestyle that suits you is important.
- 仕事であれ、プライベートであれ、ストレスをためないことが大切だ。
Whether at work or in private life, it’s important not to accumulate stress.
- 英語であれ、日本語であれ、伝えたい気持ちが大事だ。
Whether in English or Japanese, the feeling you want to convey is what matters.
- 日本人であれ、外国人であれ、法律を守らなければならない。
Whether Japanese or a foreigner, you must follow the law.
- 休日であれ、平日であれ、朝は早く起きるようにしている。
Whether it’s a holiday or a weekday, I try to wake up early in the morning.
- 猫であれ、ロボットであれ、家に帰ったときに出迎えてくれると嬉しい。
Whether it’s a cat or a robot, I’m happy to be greeted when I come home.
- 映画館であれ、自宅であれ、ポップコーンがあると気分が上がる。
Whether at the cinema or at home, popcorn makes the experience better.
練習問題
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、この試合は行われます。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、臭いが強い食べ物が苦手だ。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、彼はパソコンで何でもできる。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、日本のことに詳しい。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、平等に扱われるべきだ。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、この天気では運行できないだろう。
- ＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、ストレスを溜めないほうがいい。
- 彼は＿＿＿＿＿であれ、＿＿＿＿＿であれ、いつもスマホを見ている。
- 誰であれ、＿＿＿＿＿。
- たとえどんな理由であれ、＿＿＿＿＿。
答え↓↓
- 雨・雪
- 納豆・キムチ
- 動画編集・コーディング
- 歴史・マンガ
- 男性・女性
- 電車・バス
- 会社・家庭
- 会議中・食事中
- 法律を守らなければならない
- 人を傷つけてはいけない
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
