👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～を手段にして／方法にして
[英語訳]
Use “～をもって” when you want to say “Use ～ as a mean or method.”
[接続]
N ＋ をもって
[補足]
- 仕事やビジネス文書でよく使われる。
- 「～をもってすれば」は「この手段・方法があれば～」という意味で使われる。
- 「～をもってしても」は「この手段・方法があっても～できない」という意味で使われる。
- 「～をもって／もちまして」は「何かが変わったり、終わったりする時点」を表すときにも使う。
例文
- 社員旅行の行き先は多数決をもって決定します。
The destination of the company trip will be decided by majority vote.
- 会議の詳細は、メールをもってお知らせいたします。
The details of the meeting will be notified via email.
- 最新の技術をもってしても、過去や未来には行けない。
Even with the latest technology, traveling to the past or future is impossible.
- 彼の経験をもってすれば、この難題も解決できるだろう。
With his experience, this difficult problem can be solved.
- 厳格な審査をもって、最優秀作品を決定します。
Through a rigorous review process, we will determine the best work.
- 彼の努力をもってすれば、不可能はない。
With his efforts, nothing is impossible.
- 厳密な基準をもって、安全性を確認しました。
Using strict standards, we have confirmed the safety.
- 最新のデータをもって分析した結果、新たな発見があった。
By analyzing with the latest data, new discoveries were made.
- 試験の結果は、書面をもって通知いたします。
The exam results will be notified in writing.
- 彼の才能をもってしても、今回の試験に合格するのは難しかったようだ。
Even with his talent, it seems that passing this exam was difficult.
- 現代医学をもってしても、彼の病気の原因は解明されていない。
Even with modern medicine, the cause of his illness remains unknown.
- この問題については、関係者全員での話し合いをもって解決策を決定したい。
Regarding this issue, we would like to determine a solution through discussions with all relevant parties.
- 当選者には、賞品の発送をもって発表に代えさせていただきます。
The winners will be announced through the shipment of the prizes.
- 次回のリーダーは、社内の投票をもって正式に決定されることになった。
The next leader will be officially decided through an internal vote.
- 新しい市長は、正式な選挙をもって選出されることになっている。
The new mayor will be elected through a formal election.
練習問題
- ＿＿＿＿＿をもって社員のボーナスの額を決めます。
- ＿＿＿＿＿をもって今度のクラス分けをします。
- ＿＿＿＿＿をもって合否を決めます。
- 試験の結果は＿＿＿＿＿をもってお知らせします。
- ＿＿＿＿＿をもってすれば、どんな問題でも解決できるだろう。
- 多数決をもって、＿＿＿＿＿。
- AI技術をもって、＿＿＿＿＿。
- AI技術をもってしても、＿＿＿＿＿。
- 最新の医療技術をもってしても、＿＿＿＿＿。
- 彼の才能をもってしても、＿＿＿＿＿。
答え↓↓
- 営業成績
- 試験結果
- 試験と面接の結果
- 書面
- 彼の知識
- キャプテンを決めます
- 仕事がどんどん楽になった
- 仕事を完全に自動化できない
- 治せない病気がある
- NBAの選手になるのは難しい
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
