👇この文型が使われているテキスト

意味・用法

[意味]

大部分が～である／～が連続する

[英語訳]

“～ずくめ” expresses that something “is mostly ～ / ～ is continuous.”

[接続]

N　＋　ずくめ

[補足]

• 「黒、白、いいこと、失敗、ごちそう、規則、異例、働き」などの言葉がよく使われる。
• 色は「黒、白」だけ使えて、他の色はこの文法と一緒に使えない。

例文

• 強盗犯は黒ずくめの男でした。

　The robber was a man dressed entirely in black.

• 新郎新婦は白ずくめの衣装で登場した。

　The bride and groom appeared in all-white outfits.

• コロナ禍では、外出自粛、マスクの買い占めなど、異例ずくめだった。

　During the COVID-19 pandemic, everything was unusual, from self-imposed restrictions on going out to panic buying of masks.

• 運動を始めたら体調が良くなり、ストレスも減った。いいことずくめだ。

　Since I started exercising, my health has improved, and my stress has decreased. It’s all positive.

• 今日のプレゼンは噛みまくるし、スライドも間違えるし、失敗ずくめだった。

　Today’s presentation was full of mistakes—I kept stumbling over my words, and even the slides were wrong.

• ここ数ヶ月、働きずくめで休みを取っていない。

　I’ve been working nonstop for the past few months without taking a break.

• この会社に転職してから、給料も上がり、人間関係も良くなって、いいことずくめだ。

　Since changing jobs to this company, my salary has increased, and my relationships have improved—it’s been nothing but good things.

• 旅行先のホテルはバイキング付きで、ごちそうずくめの三日間だった。

　The hotel at my travel destination had a buffet, so it was three days of feasting.

• 新しい会社はマニュアルが細かくて、規則ずくめで少し窮屈に感じる。

　The new company has detailed manuals, and it’s full of rules, making it feel a bit restrictive.

• 彼は頭の先からつま先までブランドずくめで、まるでモデルのように歩いていた。

　He was covered in brand names from head to toe, walking as if he were a model.

• 今年のオリンピックは記録ずくめで、多くの新記録が生まれた。

　This year’s Olympics were full of records, with many new records being set.

• 残業ずくめの生活を続けていたら、体調を崩してしまった。

　After working overtime all the time, I ended up getting sick.

• 今日は朝から晩まで会議ずくめで、何も作業ができなかった。

　Today was full of meetings from morning till night, and I couldn’t get any work done.

練習問題

＜「～ずくめ」を使って、文を考えましょう。＞

1.最近、いいことが続いています。どんなことがありましたか。

解答例）N1に合格したり、宝くじが当たったり、最近いいことずくめだ。

2.今日はいろいろな失敗をしました。どんな失敗をしましたか。

解答例）会議に遅れたり、電車を乗り間違えたり、今日は失敗ずくめでした。

3.あなたの会社／学校は規則が多いです。どんな規則がありますか。

解答例）私の会社は仕事中スマホを見てはいけないし、1分でも遅刻したら罰金だし、規則ずくめです。

＜学生募集中！＞

JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。

＜Looking for Students!＞

I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.