👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
絶対に～ない、考えられない
[英語訳]
Use “～っこない” when you want to strongly deny something because it is absolutely unthinkable.
[接続]
Vます ＋ っこない
例文
- 宝くじなんて、当たりっこない。
There’s absolutely no way I’d win the lottery.
- こんな長い距離、泳げっこない。
There’s no way I can swim such a long distance.
- そんな難しい問題、解けっこないよ。
There’s absolutely no way I can solve such a difficult problem.
- この古い車がそんなスピードを出せっこないよ。
There’s no way this old car can go that fast.
- そんな重い荷物、一人で持てっこないよ。
There’s absolutely no way you can carry such a heavy load by yourself.
- こんな低予算で映画を作れっこないだろう。
There’s no way you can make a movie with such a low budget.
- 今の技術じゃ、タイムマシンなんて作れっこない。
There’s no way to build a time machine with current technology.
- こんな高い山、初心者が登れっこないよ。
There’s absolutely no way a beginner can climb such a tall mountain.
- こんなに混んでる電車で座れっこない。
There’s no way I can get a seat on such a crowded train.
- 100年後の世界がどうなっているかは誰にもわかりっこない。
There’s absolutely no way anyone can know what the world will be like 100 years from now.
- あんなにきれいな人と付き合えっこないよ。
There’s no way I could date someone that beautiful.
- 1か月でN1に受かりっこない。
There’s no way I can pass the N1 in just one month.
- 高校生がプロに勝てっこない。
There’s no way a high school student can beat a professional.
- あんな量の宿題、一晩で終わりっこないって！
There’s no way I can finish that much homework in one night!
- このジェットコースター、こんなに高いところから落ちるなんて、怖くて乗れっこない！
This roller coaster drops from such a high point—there’s no way I can ride it!
- 彼のダジャレ、寒すぎて笑えっこない。
His puns are so bad, there’s no way I can laugh at them.
- 猫に「お手」なんて言っても、聞いてくれっこないよ。
There’s no way a cat will listen if you tell it to “shake hands.”
練習問題
【問題１】
１）こんなにたくさんの＿＿＿＿＿は＿＿＿＿＿っこない。
２）毎日、＿＿＿＿＿なんて、＿＿＿＿＿っこない。
３）10歳の子供が＿＿＿＿＿っこない。
４）今日までに＿＿＿＿＿なんて、＿＿＿＿＿っこない。
５）あと1週間で＿＿＿＿＿なんて、＿＿＿＿＿っこない。
６）こんな天気では＿＿＿＿＿っこない。
７）一人では＿＿＿＿＿っこない。
８）1万円では＿＿＿＿＿っこない。
９）経験の浅い彼では＿＿＿＿＿っこない。
10）あんな人望のない上司では＿＿＿＿＿っこない。
【問題２】
＜「～っこない」を使って、会話を考えましょう。＞
会話例）
A：山田さん、試験に合格できると思う？
B：合格できっこないよ。全然勉強していないし。
１）A：山田さん、バドミントン大会で優勝できると思う？
：
２）A：本田さん、日本の会社に就職できるかな？
：
３）A：将来、東京で一軒家を買おうと思っているんだけど。
：
４）A：鈴木さん、婚活パーティーでいい人が見つかるといいね。
：
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
