👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
自分がすることについて、許可をもらうときに使う。許可してくれたことに感謝するときにも使う。
※「～させてもらう／させてくれる」の丁寧な表現
[英語訳]
“させていただく／くださる” is used to ask permission for something you are going to do. You can also use it when you express gratitude for receiving permission.
[接続]
使役て形 ＋ いただく／くださる
[補足]
- 「～させていただいてもよろしいですか」などは許可をもらいたいときに使われる。
- 「～させてくださる」は、より感謝の気持ちを込めて使われる。
例文
- 明日、用事があるので、休ませていたたいてもよろしいでしょうか。
May I take a day off tomorrow because I have some errands to attend to?
- 会議はリモートで参加させていただきます。
I will attend the meeting remotely.
- こちらにかばんを置かせていただいてもいいですか。
May I leave my bag here?
- 私の働いている会社では、有給休暇をいつでも取らせてくださいます。
The company I work for allows me to take paid leave anytime.
- 社用車を使わせていただいてもかまいませんか。
May I use the company car?
- 実家に帰らせていただきます。
I will be returning to my parents’ home.
- 社長から貴重なお話を聞かせてくださいました。
I had the privilege of hearing an invaluable story from the president.
- 御社の社長に会わせてくださいませんか。
Could you please let me meet your company’s president?
- よろしければ、私も会議に出席させていただけませんか。
If it’s alright with you, may I also participate in the meeting?
- 私が勤めている会社は、息子が急に体調が悪くなったとき、早退させてくださいます。
The company I work for allows me to leave early when my son suddenly falls ill.
練習問題
【問題１】
１）明日は＿＿＿＿＿ので、＿＿＿＿＿か。
２）昨日は＿＿＿＿＿ので、＿＿＿＿＿。
３）すみません、少しの間、＿＿＿＿＿か。
４）こちらの資料、＿＿＿＿＿か。
５）只今から、当社の＿＿＿＿＿について、＿＿＿＿＿。
【問題２】
＜上司に許可をもらいましょう。＞
会話例）話題：金曜日、休みたい
A：ちょっとよろしいでしょうか。
B：どうしましたか。
A：お願いがありまして、金曜日休ませていただいてもよろしいでしょうか。
B：大丈夫ですけど。
A：歯医者に行こうと思っていまして。
B：歯が痛いんですか。
A：はい、そうです。
B：わかりました。休んでください。
練習１）話題：早退したい
練習２）話題：仕事をやめたい
練習３）話題：社用車を使いたい
練習４）話題：○○について聞きたい
