👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
本当はそうではないが、そのような気持ちになって
[英語訳]
Use this when you want to say “it’s not really like that, but I’ve come to feel it is.”
[接続]
た形 + つもり
ている + つもり
いA + つもり
なA な + つもり
N の + つもり
[補足]
「周囲の評価や事実はともかく、本人は~と思っている」と言う意味でも使われる。
例文
- この施設では子どもが大人になったつもりで、仕事が体験できます。
In this facility, children can experience working as if they were adults.
- うちの父はまだまだ若いつもりで、働いています。
My father still works as if he were young.
- 彼は子どものつもりなのか、まだ親からお年玉をもらっている。
He acts as if he were a child and still receives New Year’s money from his parents.
- このゴーグルをつけると、旅行に行ったつもりで、世界各地の景色を回ることができる。
When you put on these goggles, you can travel around the world’s scenery as if you were on a trip.
- 娘は学校の子育て体験で、母になったつもりで赤ちゃんの世話をした。
My daughter took care of a baby as if she were a mother during her school’s parenting experience program.
- 彼は先生になったつもりで、弟に勉強を教えている。
He teaches his younger brother as if he were a teacher.
- 子どもたちは宇宙飛行士になったつもりで、ダンボールのロケットに乗って遊んでいる。
The kids play in a cardboard rocket as if they were astronauts.
- 彼はスポーツカーを運転しているつもりで、自転車のハンドルを握っている。
He grips the handlebars of his bicycle as if he were driving a sports car.
- 友達は探偵になったつもりで、落とし物の持ち主を探し始めた。
My friend started looking for the owner of a lost item as if he were a detective.
- 彼は大統領になったつもりで、スピーチをしている。
He is giving a speech as if he were the president.
- いつも試合のつもりで練習に取り組んだ方がいい。
It’s better to practice as if it were always a real match.
- 今回は本番のつもりで、ピアノを演奏してください。
This time, please play the piano as if it were the real performance.
- 私はカフェの店員になったつもりで、友達にコーヒーを淹れた。
I made coffee for my friends as if I were a café worker.
- 彼は子どもに戻ったつもりで、小学校時代の友達と遊んでいる。
He is playing with his elementary school friends as if he has returned to being a child.
練習問題
【練習1】
- _____つもりで、練習しましょう。
- _____つもりで走ってください。タイムが早くなりますよ。
- 彼は_____つもりでスピーチをした。
- 彼女は_____つもりでピアノを演奏した。
- 弟は_____つもりで事件を調べている。
- 妹はテレビを見ながら、_____つもりで歌ったり踊ったりしている。
- 学校で行われたファッションショーでは_____つもりで_____。
- 兄は亡くなった両親の代わりに、_____つもりで弟の私を_____。
- 太郎とは血がつながっていないけど、_____つもりで_____。
- 兄はスピーチコンテストで_____つもりで_____。
【練習2】
<あなたは子どものとき、何かになったつもりで何かをしましたか。>
解答例)子どもの頃、悟空になったつもりで、かめはめ波を出そうとしていました。