👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
理由を言うときに使う
[英語訳]
due to～
[接続]
N ＋ につき
[補足]
- お知らせなどに使われる表現
- 会話には使われない
例文
- 閉店につき、全商品50％オフです。
All items are 50% off due to the closing.
- 工事中につき、駐車はご遠慮願います。
Please refrain from parking during construction.
- 大雨につき、本日の試合は中止となります。
Due to heavy rain, today’s games are cancelled.
- 生ものにつき、持ち帰りはご遠慮ください。
Please refrain from taking home raw food.
- 私有地につき、バーベキュー、キャンプ等禁止。
Barbecues, camping, etc. are prohibited on private property.
- 新店舗オープンにつき、人材を求めています。
We are seeking personnel for a new store opening.
- エレベーター点検中につき、階段をご利用ください。
Please use the stairs during elevator inspection.
- 本日は台風接近につき、全線で運行を停止しております。
Due to an approaching typhoon today, all train service is suspended on all lines.
- 店内改装につき、20日まで休業いたします。
The store will be closed until the 20th for remodeling.
- 好評につき、追加生産が決定しました。
Due to the popularity of the product, additional production has been decided.
- 社員研修につき、本日は休業いたします。
Due to employee training, we are closed today.
- 試験期間につき、図書館の利用時間が変更されます。
Due to the exam period, the library hours will be changed.
- 機器トラブルにつき、現在サービスを一時停止しております。
Due to equipment trouble, our service is temporarily suspended.
- 新型ウイルスの影響につき、イベントはオンライン開催となります。
Due to the impact of the new virus, the event will be held online.
- 予約多数につき、受付を締め切らせていただきます。
Due to a large number of reservations, we are closing the registration.
- 混雑につき、入場制限を行っております。
Due to congestion, entry restrictions are in place.
練習問題
【練習１】
- コンサートは につき、中止となりました。
- 公園のトイレは につき、ご使用できません。
- につき、この道は通れません。
- ＿＿＿＿＿につき、サービスを停止しています。
- ＿＿＿＿＿につき、運転を見合わせております。
- 台風につき、 。
- 停電につき、 。
- 閉店につき、＿＿＿＿＿。
- 新型ウイルスにつき、＿＿＿＿＿。
- システムメンテナンスにつき、＿＿＿＿＿。
【練習２】
＜あなたはお店のオーナーです。「～につき」を使って、お知らせを書きましょう。＞
