👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～して、そのままずっと・・・
[英語訳]
since～, after～
[接続]
た形 ＋ きり
[補足]
話し言葉では「た形 ＋ っきり」も使われる。
例文
- 朝にコーヒーを飲んだきり、夕方まで何も食べられなかった。
I had coffee in the morning and nothing to eat until the evening.
- 3年前に京都を旅行したきり、どこへも行っていない。
I have not been anywhere since my trip to Kyoto three years ago.
- ステーキなんて、半年前に食べたきりだよ。
I haven’t had steak since six months ago.
- 彼とは別れたきり、一度も会っていない。
I broke up with him and never saw him again.
- 父は病気で寝たきり全然飲んでいない。
My father is sick in bed and doesn’t drink at all.
- 英語は大学のとき勉強したきり、全く使っていないので話せない。
I can’t speak English because I haven’t used it at all since I studied it in college.
- 料理をしたのは母が病気で寝込んだときに作ったきりだ。
The only time I cooked was when my mother was sick in bed.
- あの芸能人、何年か前にテレビで見たきりだけど、どうしているかな。
I haven’t seen that celebrity on TV in years, I wonder how he is doing.
- 彼は「ごめんね」と言ったきり、黙ってしまった。
He said, “I’m sorry,” and then shut up.
- 子どもは自分の部屋に入ったきり出てこないから、何かあったのかもしれない。
The child went into his room and never came out, so something must have happened.
- 息子は3年前に家を出て行ったきり、連絡もない。
My son has not heard from him since he left home three years ago.
- 高校を卒業したきり、彼には一度も会っていない。
I haven’t seen him once since we graduated from high school.
- 高校時代の友人とは、卒業式の日に会ったきりだ。
I haven’t seen my high school friends since graduation day.
- 彼は朝出かけたきり、まだ帰ってこない。
He left in the morning and hasn’t come back yet.
- 猫はソファの上に飛び乗ったきり、ずっとそこで寝ている。
The cat jumped onto the sofa and has been sleeping there ever since.
練習問題
【問題１】
- ＿＿＿＿＿きり、運動していない。
- ＿＿＿＿＿きり、彼に会っていない。
- ＿＿＿＿＿きり、日本語の勉強をサボっている。
- ＿＿＿＿＿きり、料理を作っていない。
- カラオケに行ったのは＿＿＿＿＿きりだ。
- 弟に会ったのは＿＿＿＿＿きりだ。
- スポーツジムには＿＿＿＿＿きり、＿＿＿＿＿。
- 寿司は＿＿＿＿＿きり、＿＿＿＿＿。
- 服は＿＿＿＿＿きり、＿＿＿＿＿。
- 車は＿＿＿＿＿きり、＿＿＿＿＿。
【問題２】
＜「～きり」を使って、ペアで話しましょう。＞ ※下線部分を変える。
例）
A：最近、運動していますか。
B：いいえ、半年前にサッカーをしたきりです。
１）A：最近、旅行しましたか。
２）A：最近、ゲームをしていますか。
３）A：最近、服を買いましたか。
４）A：最近、家族と食事に行きましたか。
５）A：最近、恋をしましたか。
