👇この文型が使われているテキスト

意味・用法

[意味]

「AがAだけに」…他の場合と違って、特別なAだから

[英語訳]

Use “AがAだけに” when you want to say “unlike other things, A is special, so …”

[接続]

N　＋　が　＋　N(な)　＋　だけに

例文

• 値段が値段だけに、注文するか迷う。

　Since the price is what it is, I’m hesitant to order it.

• 味が味だけに、外国人は食べにくいと思う。

　Since the taste is what it is, I think it’s difficult for foreigners to eat.

• 状況が状況だけに、慎重に対応しなければならない。

　Given the situation, we must handle it carefully.

• 相手が相手だけに、簡単には勝てない。

　Given the opponent, it’s not going to be an easy win.

• 給料が給料だけに、生活が厳しい。

　Given my salary, life is tough.

• 内容が内容だけに、彼女に言うのをためらっている。

　Given the nature of the content, I hesitate to tell her.

• 事件が事件だけに、ニュースでも大きく取り上げられた。

　Given the nature of the incident, it was widely covered in the news.

• 彼は遅刻したけど、理由が理由だけに、誰も文句を言えなかった。

　He was late, but given the reason, no one could complain.

• 品質が品質だけに、値段が高いのも納得だ。

　Given the quality, the high price makes sense.

• 年齢が年齢だけに、健康には気をつけるべきだ。

　Considering my age, I should be careful about my health.

• 時間が時間だけに、電車の本数が少ない。

　Because of the time, there are fewer trains.

練習問題

＜「～が～だけに」と以下の言葉を使って、文を考えましょう。＞

1.時間

解答例）時間が時間だけに、今社長に連絡するのは失礼だ。

2.値段

解答例）値段が値段だけに、PS5を買うか迷っている。

3.場所

解答例）場所が場所だけに、ここで歌うのは恥ずかしい。

4.年齢

解答例）父は年齢が年齢だけに、物忘れが多くなっている。

＜学生募集中！＞

JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。

＜Looking for Students!＞

I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.