👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
どうしようか迷っている時に使う。
[英語訳]
Use this when you want to say you are uncertain about what to do.
[接続]
意向形 ＋ か ＋ 辞書形 ＋ まいか
※2グループの動詞は「る」を省略して「食べまいか」もOK.
※「します」は「するまいか／すまいか」、「来ます」は「来るまいか／来(こ)まいか」の形がある。
例文
- 部長に相談しようかすまいか迷っている。
I’m wondering whether to consult the manager or not.
- 新しいスマホを買おうか買うまいか悩んでいる。
I’m struggling with whether to buy a new smartphone or not.
- 彼に真実を話そうか話すまいか、考えあぐねている。
I’m torn about whether to tell him the truth or not.
- 上司に辞表を出そうか出すまいか、悩んでいる。
I’m debating whether to submit my resignation to my boss or not.
- 彼に「好き」と言おうか言うまいか、勇気が出ない。
I can’t muster the courage to decide whether to tell him “I like you” or not.
- 週末にイベントに参加しようかするまいか、家族と相談中だ。
I’m discussing with my family whether to join the event this weekend or not.
- ランニングを始めようか始めるまいか、この寒さでは迷う。
I’m unsure whether to start running in this cold weather or not.
- この家を買おうか買うまいか、家族と相談中だ。
I’m discussing with my family whether to buy this house or not.
- 旅行のために休みを取ろうか取るまいか、予定がまだ決まらない。
I haven’t decided yet whether to take time off for a trip or not, as my plans are still uncertain.
- 彼の意見を聞こうか聞くまいか、悩むところだ。
I’m struggling with whether to ask for his opinion or not.
- 新しい趣味を始めようか始めまいか、時間が足りるかわからない。
I’m not sure whether to start a new hobby or not; I might not have enough time.
- 彼は店に入ろうか入るまいか、店の前をうろうろしている。
He is wandering in front of the shop, wondering whether to go in or not.
- 彼女はJLPTを受けようか受けまいか、悩んでいるらしい。
It seems that she is wondering whether to take the JLPT or not.
- 父は会社を辞めようか辞めまいか、母と相談している。
My father is discussing with my mother whether to quit his job or not.
- ゲームを買おうか買うまいか悩んだ末、貯金することにした。
After debating whether to buy a game or not, I decided to save the money.
練習問題
【練習１】
- 会社を＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、迷っている。
- 将来、＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、考えている。
- 家族と＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、相談中だ。
- 雨が降りそうだから、＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、迷っている。
- 大学卒業後、＿＿＿＿＿か、＿＿＿＿＿まいか、決めあぐねている。
- 店の前で、＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、考えている。
- 彼女に＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、悩み中だ。
- 自分の秘密を＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか、迷っている。
- 国へ帰ってから、＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか＿＿＿＿＿。
- お金がないから、＿＿＿＿＿か＿＿＿＿＿まいか＿＿＿＿＿。
【練習２】
＜「～か～まいか」を使って、あなたが今、迷っていることを書きましょう＞
解答例）新しいiPhoneを買おうか買うまいか、悩んでいる。
【練習３】
＜Aさんは迷っています。Bさんは何かアドバイスをしてください。＞
会話例）
A：来月、引っ越ししようか引っ越しするまいか悩んでいるんです。
B：今住んでいる会社から遠いし、狭いから、引っ越ししたほうがいいですよ。
A：そうですよね。どこかおすすめはありますか。
B：横浜は最近、新しいマンションがたくさんできたから、いいと思いますよ。
