👇この文型が使われているテキスト

意味・用法

[意味]

嫌だけど～しなければならない

[英語訳]

have no choice but to～

[接続]

Vない　＋　ざるを得ない

※「する」→「せざるを得ない」

例文

• 家事は苦手だが、一人暮らしなので、自分でやらざるを得ない。

　I am not good at housework, but since I live alone, I have to do it myself.

• 忙しいが、大事な会議なので、参加せざるを得ない。

　I am busy, but it is an important meeting and I have to attend.

• 社長命令なので、今週の土曜日は会社へ行かざるを得ない。

　I have to go to work this Saturday because of the president’s order.

• 足に怪我をしてしまい、サッカー選手になる夢を諦めざるを得なくなった。

　I injured my leg and had to give up my dream of becoming a soccer player.

• ゲームをしたいけど、明日大事な試験があるから、勉強せざるを得ない。

　I want to play games, but I have an important exam tomorrow, so I have to study.

• 明日から出張なので、残念だけど、友人の誘いを断らざるを得ない。

　Unfortunately, I have to decline my friend’s invitation because I’m going on a business trip tomorrow.

• 明日から旅行だったが、仕事が入ってしまった。残念だが、中止せざるを得ないだろう。

　I was supposed to travel tomorrow, but I have to work. Unfortunately, I will have to cancel it.

• 経営状態が悪く、社員を減らさざるを得ないだろう。

　The company would have to reduce the number of employees due to poor business conditions.

• 病気になって仕事を失ったため、親に援助を求めざるを得なくなった。

　I became ill and lost my job, so I had to ask my parents for assistance.

• 辞令が出たので、会社の決定に従わざるを得ない。

　I have to follow the company’s decision because of my resignation.

練習問題

【問題１】

1. 大事な会議があるが、熱が39度もあるので、＿＿＿＿＿ざるを得ない。
2. 歴史がある建物だが、古くなって危ないから、＿＿＿＿＿ざるを得ない。
3. 誰もやる人がいないなら、＿＿＿＿＿ざるを得ない。
4. 明日、台風が来るので、ハイキングは＿＿＿＿＿ざるを得ない。
5. 材料費が上がっているため、商品の価格を＿＿＿＿＿ざるを得ない。
6. 社長が言うことだから、＿＿＿＿＿ざるを得ない。

【問題２】

＜「～ざるを得ない」を使って、あなたの生活で嫌だけど、しなければならないことを教えてください。＞
解答例）家事は苦手だけど、一人暮らしを始めたから、全部自分でやらざるを得ません。