👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～だから、当然・・・
[英語訳]
Used to say “because it is～, it is natural that it is～.
[接続]
辞書形 ＋ からには
た形 ＋ からには
[補足]
- 「～するべきだ・～するつもりだ」など強い気持ちを言いたいときに使う。
- 「～以上は」と同じ用法・意味 👉「～以上は」のページへ
例文
- アメリカへ行くからには、ディズニーランドへ行ってみたい。
Since I am going to the U.S., I would like to visit Disneyland.
- ダンス大会に参加するからには、優勝を目指して頑張ります。
Since I will be participating in the dance competition, I will do my best to win.
- 仕事を引き受けたからには、最後までやる責任がある。
Having accepted a job, I have a responsibility to finish it.
- キャプテンになったからには、チーム全体のことを考えるべきだ。
Now that you are captain, you should think about the whole team.
- わざわざ休みを取って旅行に来たからには、思いっきり楽しもう。
Since we took the trouble to take a vacation and travel, let’s enjoy ourselves to the fullest.
- 結婚したからには、絶対にあなたのことを幸せにします。
Now that we are married, I will definitely make you happy.
- 歌手になると決めたからには、どんなに苦しいことがあっても、諦めない。
I decided to become a singer and I will not give up, no matter how hard it is for me.
- この世に生まれたからには、悔いのない人生を送りたい。
Having been born into this world, I want to live a life without regrets.
- 両親にお金を出してもらって、留学するからには、途中で投げ出してはいけない。
Since my parents paid for me to study abroad, I should not give up halfway through.
- 家を建てるからには、妥協しないで、理想の家を建てるつもりだ。
I’m going to build my house, and I’m not going to compromise, I’m going to build the house of my dreams.
- 自分で会社を作ったからには、社会の役に立つ会社を目指したい。
Having created my own company, I want to make it a company that is useful to society.
- プロの道を選んだからには、簡単には諦められない。
Since I chose the professional path, I can’t give up so easily.
- 海外で働くからには、現地の文化をしっかり学ぶつもりだ。
Since I will be working abroad, I plan to learn the local culture properly.
- 社長になったからには、社員の生活を守る義務がある。
Since I became the president, I have a duty to protect my employees’ livelihoods.
- 日本に来たからには、美味しい寿司を食べたい。
Since I came to Japan, I want to eat delicious sushi.
練習問題
【問題１】
- JLPTを受けるからには、＿＿＿＿＿。
- 日本に留学したからには、＿＿＿＿＿。
- 自分でビジネスをするからには、＿＿＿＿＿。
- この世に生まれたからには、＿＿＿＿＿。
- 一人暮らしを始めたからには、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿からには、成功するまで諦めるべきではない。
- ＿＿＿＿＿からには、しっかり勉強しなくてはいけない。
- ＿＿＿＿＿からには、思いっきり盛り上がろう！
- ＿＿＿＿＿からには、社会の役に立つ会社を作りたい。
- ＿＿＿＿＿からには、＿＿＿＿＿をしてみたい。
【問題２】
＜「～からには」を使ってペアで話しましょう。＞ ※下線部分を変える
例）
A：アメリカへ行くそうですね。
B：はい、そうなんです。
A：何をするんですか。
B：そうですね。アメリカへ行くからには、自由の女神を見てみたいですね。
A：いいですね。楽しんでください。
