👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
「~ても」と同じ意味で使う
[英語訳]
even, even if
[接続]
Vた形 + って / Vないくた + って
いAいくた + って / いAいくなくた +って
なAだ + って / なAじゃなくた + って
Nだ + って / Nじゃなくた + って
[補足]
反論するときにも使われる。
例)A:旅行は一人じゃ楽しくないよ。
B:一人だって、楽しいよ。
例文
- 何度言ったって、彼は約束を守らない。
No matter how many times I tell him, he never keeps his word.
- 雨が降ったって、キャンプに行く。
Even if it rains, we go camping.
- 失敗したって、何度でもやり直せる。
If you fail, you can start over again as many times as you want.
- 寂しくたって、私は一人で旅をすることに決めた。
Even though I was lonely, I decided to travel alone.
- 怖くたって、私は挑戦し続けます。
I will keep trying, even if it scares me.
- いくらお金持ちだって、病気には勝てない。
No matter how rich you are, you can’t beat illness.
- 忙しくたって、彼はいつも時間を作って私に会いに来てくれる。
No matter how busy he is, he always makes time to come see me.
- お金がなくたって、私は幸せだ。
Even without money, I am happy.
- 大学に行かなくたって、夢は実現できる。
You don’t have to go to college to achieve your dreams.
- 彼女がいなくたって、友達がたくさんいるから大丈夫。
Even if I don’t have a girlfriend, I have lots of friends, so I’ll be fine.
- 日本人じゃなくたって、勉強すれば漢字も読めるようになる。
Even if you are not Japanese, you can read kanji if you study.
練習問題
【問題1】
1)どんなに_____って、幸せじゃない人もいる。
2)この漢字は難しいので、_____って、_____。
3)_____って、私は幸せです。
4)成功の可能性が低くたって、_____。
5)日本人だって、_____。
6)お金持ちだって、_____。
【問題2】
<「~たって/だって」を使って会話をしましょう。>
例)A:急いだら、授業に間に合うよ。走ろう。
B:急いだって、間に合わないよ。
先生に連絡して、ちょっと遅れて行こう。
1)A:明日の試験、今から頑張ったら、合格できるよ。
:
2)A:友達はたくさんいたほうがいいよね。
:
3)A:結婚相手は給料が高いほうがいいよね。
: