👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
その人の気持ちなどが様子や言葉に表れているときに使う表現。
[英語訳]
Use ”~がる” when a person’s feeling or the like are expressed by his or her manner or speech.
[接続]
いA い + がる
なA + がる
~たい + がる
[補足]
- 自分の気持ちには使わない。
- 「 暑がり」「寒がり」「怖がり」など、名詞として使うこともある。
例文
- 彼女は虫を見たら、怖がります。
When she sees a bug, she gets scared.
- 息子はレストランへ行くと、いつもケーキを食べたがる。
My son always wants cake when we go to a restaurant.
- 学生は足を痛がっている。
The student has a sore foot.
- 犬が寂しがっていると思うので、早くうちへ帰りたい。
I think my dog misses me and I can’t wait to get home.
- 娘はディズニーランドへ行きたがっていたので、連れて行った。
My daughter wanted to go to Disneyland, so I took her.
- 犬はえさを食べがっている。
The dog wants to eat food.
- 最近の若者は車を書いたがらない。
Young people these days don’t want to write cars.
- 恥ずかしがらないで、スピーチしましょう。
Don’t be shy to make a speech.
練習問題
【問題1】
- 息子は新しいゲームを_____がっている。
- 弟は試合に負けて_____がっている。
- 娘は暗い部屋に入ると_____がる。
- 息子は全然_____がらない。
- 山田君は試験に落ちて、____がっている。
- シロは雨が降っているけど、散歩に_____がっている。
- A:田中さん_____がっていますね。どうしたんですか。B:腐った魚を食べたそうですよ。
- A:太郎君、_____がっていますね。どうしたんですか。B:彼女と別れたそうですよ。
【問題2】
< 家族のことを話しましょう。>
解答例)妹はコンビニに行くと、いつもチョコレートを欲しがる。
【中級レベル以上】おすすめの文法の本
①教師と学習者のための日本語文型辞典
こちらの本は3000項目以上の文型や表現形式を豊富な例文を用いて、丁寧に解説してあります。
中級以降の日本語学習者にはもちろん、日本語教師の授業準備にも重宝されています。
②中級日本語文法と教え方のポイント
文法項目の意味や使い方だけでなく、その文法が「どのような場面で使われるか」にも重点を置いて解説されています。
また、その文法項目が「どんな語とよく組み合わされるのか」や、類似表現との違いについても詳しく説明されているので、学生の疑問に上手く答えたいという先生にとっては非常に役に立つ1冊です。