👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
本当に～だけだ
[英語訳]
“(ただ) 〜のみ” is used when you want to strongly say “there is really only 〜.”
[接続]
(ただ) ＋ 辞書形／N ＋ のみ
例文
- 山頂で目に映るのはただ雪のみだった。
At the mountaintop, all that met my eyes was only snow.
- 合格するためには、勉強するのみです。
In order to pass, you must only study.
- 雨が降らないのをただ祈るのみです。
I can only pray that it doesn’t rain.
- 彼の言葉を信じるのみです。
I can only believe his words.
- 全力を尽くしたので、あとは結果を待つのみです。
I gave it my all, so now I can only wait for the results.
- 試験が終わるまでは、ただ集中するのみです。
Until the exam is over, you can only stay focused.
- この苦しみが終わるのを、ただ耐えるのみです。
I can only endure until this pain ends.
- 成功の鍵は、ただ挑戦するのみです。
The key to success is simply to challenge yourself.
- 人生を楽しむには、ただ今を生きるのみです。
To enjoy life, you must only live in the present.
- 試合に勝つためには、ただ練習を重ねるのみです。
To win the match, you must only keep practicing.
- お金のみが人生のすべてではない。
Money alone is not everything in life.
- 森の中で聞こえてくるのは風の音のみで、とてもリラックスできる。
In the forest, all I can hear is the sound of the wind, which makes me feel very relaxed.
練習問題
- (森の中)本当に静かで、＿＿＿＿＿がただ聞こえるのみだ。
- (船の上)目に映るのは、＿＿＿＿＿のみだった。
- 試合に勝つためには＿＿＿＿＿のみだ。
- 失敗なんかしないで、＿＿＿＿＿のみだ。
- ＿＿＿＿＿をただ祈るのみだ。
- ＿＿＿＿＿を信じるのみだ。
- ＿＿＿＿＿ためには、努力あるのみだ。
- ＿＿＿＿＿ので、あとはただ結果を待つのみだ。
- ＿＿＿＿＿のみで、成功するわけではない。
- 仕事は辛いけど、家族のために＿＿＿＿＿のみだ。
答え↓↓
- 風の音
- 海
- 練習ある
- ただ挑戦する
- 病気が治るの
- 彼の言葉
- 試合に勝つ
- やり切った
- 能力
- 仕事を頑張る
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
