👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
ある条件や規則に合わせて～する
[英語訳]
“～に即して” is used when you want to say “(to take some action) in line with a situation, experience or rules.
[接続]
N ＋ に即して
N ＋ に即した ＋ N
[補足]
- この文法は状況、経験、規則などを表す名詞と一緒に使われる。
- 法律や規則の場合は漢字は「に則して」を使う。
例文
- 考え方は時代に即して、変えていくべきだ。
One’s way of thinking should be changed in line with the times.
- 政府は経済状況に即した政策を行わなければならない。
The government must implement policies in line with the economic situation.
- 会社の方針に即して、業務を進めてください。
Please proceed with your work in line with the company’s policy.
- 消費者のニーズに即した商品開発が求められている。
Product development that aligns with consumer needs is required.
- 学生のレベルに即して、授業内容を調整する。
The lesson content is adjusted in accordance with the students’ levels.
- 時代に即した教育が求められる。
Education that aligns with the times is required.
- 患者の症状に即して、治療法を選択する。
Treatment methods should be selected based on the patient’s symptoms.
- 地域の特性に即した観光戦略を考える。
Consider a tourism strategy tailored to the characteristics of the region.
- 政府は現状に即した経済政策を迅速に実行するべきだ。
The government should promptly implement economic policies that align with the current situation.
- 経験に即してアドバイスをする。
Give advice based on experience.
- 新しい生活様式に即して、働き方を変えるべきだ。
The way of working should be changed in line with the new lifestyle.
- 契約に則した支払いが求められる。
Payment in accordance with the contract is required.
- 日本の法律に則して、ビザの手続きを行う。
Process visa applications in accordance with Japanese law.
- スポーツのルールに則して、、試合を進める。
Conduct matches in accordance with the rules of the sport.
- 就業規則に則した、勤務態度が求められる。
Work attitudes that comply with employment regulations are required.
- 裁判は法律に則して、公正に行われるべきだ。
Trials should be conducted fairly in accordance with the law.
練習問題
- 現状に即して、政府は＿＿＿＿＿。
- 経営状況に即して、＿＿＿＿＿。
- 時代に即して、＿＿＿＿＿。
- 学校の規則に則して、＿＿＿＿＿。
- 交通ルールに則して、＿＿＿＿＿。
- 経験に即して、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿に即して、ボーナスの額が決まる。
- ＿＿＿＿＿に即した商品を開発する。
- ＿＿＿＿＿は今の時代に即していない。
答え↓↓
- 国民にお金を配った
- ボーナスの額を決める
- 働き方も変わる
- 髪を黒に染めた
- 運転しなければいけない
- 後輩にアドバイスする
- 業績
- お客様のニーズ
- 先生の働き方
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
