👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～という厳しい・特別な状況で
[英語訳]
This is used when you want to say “in a severe or special situation.”
[接続]
N ＋ にあって
例文
- 2020年はコロナが流行した時期にあって、外出も自由にできなかった。
In 2020, during the time when COVID-19 was spreading, people were not free to go out.
- 日本は高齢化社会にあって、若者の税金負担が増えている。
In Japan, in the midst of an aging society, the tax burden on young people is increasing.
- 非常時にあっても、冷静に対応しなければならない。
Even in an emergency, one must respond calmly.
- 2008年は経済危機にあって、多くの企業が倒産した。
In 2008, during the economic crisis, many companies went bankrupt.
- 彼は厳しい環境にあっても、決して夢を諦めなかった。
Even in a harsh environment, he never gave up on his dream.
- 災害時にあっても、助け合う精神が大切だ。
Even in times of disaster, the spirit of mutual aid is important.
- テクノロジーが急速に発展する時代にあって、常に学び続けることが求められる。
In an era of rapid technological development, continuous learning is required.
- AI技術が進化する時代にあって、人間の創造力がより重要になっている。
In an era of advancing AI technology, human creativity is becoming even more important.
- リモートワークが普及する社会にあって、働き方の多様化が進んでいる。
In a society where remote work is becoming widespread, work styles are diversifying.
- オンライン教育が普及する時代にあっても、対面授業の価値は見直されている。
Even in an era where online education is widespread, the value of face-to-face classes is being reconsidered.
- 少子高齢化が進む日本にあって、労働力不足が深刻化している。
In Japan, where the population is aging and the birth rate is declining, labor shortages are becoming more serious.
- 気候変動が進む世界にあって、環境保護の取り組みが不可欠だ。
In a world experiencing climate change, efforts to protect the environment are essential.
- 今年は猛暑にあって、エアコンの需要が急増した。
This year, due to the extreme heat, the demand for air conditioners has surged.
- コロナ禍にあって、多くの人がオンラインでの仕事を余儀なくされた。
During the COVID-19 pandemic, many people were forced to work online.
- 歴史的な円安にあって、輸出企業は利益を伸ばしている。
Amid a historic depreciation of the yen, exporting companies are increasing their profits.
練習問題
- 子どもの頃は貧困にあって、＿＿＿＿＿。
- 少子化にあって、＿＿＿＿＿。
- 就職が難しい時代にあって、＿＿＿＿＿。
- 今年は猛暑にあって、＿＿＿＿＿。
- インフレ下にあって、＿＿＿＿＿。
- リモートワークが普及する時代にあって、＿＿＿＿＿。
- ＿＿＿＿＿にあって、消費が低迷している。
- ＿＿＿＿＿にあって、世界の国々は二酸化炭素の排出を減らそうとしている。
- ＿＿＿＿＿にあっても、冷静に行動しなけばならない。
- ＿＿＿＿＿にあっても、ボーナスをくださった社長に感謝している。
答え↓↓
- 満足に食事をとれなかった
- 学校の統廃合が増えている
- アルバイトを余儀なくされる人が多くいる
- アイスクリームの売り上げが伸びた
- 給料も少しずつ上がってきた
- 同僚とのコミュニケーションが減っている
- 不景気
- 地球温暖化
- 災害時
- 業績低迷下
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
