👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～という良くない傾向や性質がある／良くないをことをよくする
[英語訳]
It is used when something has a bad tendency or nature, or when someone frequently does something bad.
[接続]
辞書形 ＋ きらいがある
ない形 ＋ きらいがある
～すぎの ＋ きらいがある
[補足]
自然現象には使えない。
×この地域では冬に雪が降って、渋滞になるきらいがある。
例文
- 日本では血液型で人の性格を判断するきらいがある。
In Japan, there is a tendency to judge people’s personalities based on their blood type.
- 日本人は自分の意見を言えないきらいがある。
Japanese people have a tendency to not express their own opinions.
- 旅行に行くと、食べすぎのきらいがある。
When I go on a trip, I tend to overeat.
- 彼は物事を悲観的に考えるきらいがある。
He has a tendency to think about things pessimistically.
- 上司は細かいことにこだわるきらいがある。
My boss tends to be overly particular about small details.
- 彼女は人の話を最後まで聞かないきらいがある。
She tends to not listen to others until the end.
- 彼はすぐに他人のせいにするきらいがある。
He tends to blame others right away.
- 彼女は完璧を求めすぎるきらいがある。
She tends to seek perfection too much.
- 彼は何でも自分で決めたがるきらいがある。
He has a tendency to decide everything by himself.
- 彼は会議中に話が脱線するきらいがある。
He tends to go off track during meetings.
- 日本の教育は暗記に頼りすぎるきらいがある。
Japanese education tends to rely too much on rote memorization.
- 彼女は一度決めたことを変えないきらいがある。
She has a tendency not to change her mind once she has decided something.
- この国のメディアは偏った報道をするきらいがある。
The media in this country tends to report things in a biased way.
- 彼女は人を信用しすぎるきらいがある。
She tends to trust people too easily.
- 彼は他人のミスを責めすぎるきらいがある。
He has a tendency to blame others too much for their mistakes.
練習問題
- 最近の若者は＿＿＿＿＿きらいがある。
- 年を取ると、＿＿＿＿＿きらいがある。
- 私の国では＿＿＿＿＿きらいがある。
- スマホの普及により、＿＿＿＿＿きらいがある。
- 父は＿＿＿＿＿きらいがあり、家族は困っている。
- 私の友達は＿＿＿＿＿きらいがあるので、あまり会いたくない。
- 恋人は＿＿＿＿＿きらいがあるので、別れたいと思っている。
- この会社は＿＿＿＿＿きらいがあるので、辞めたいと思っている。
答え↓↓
- 自分の意見を言わない
- 新しいことに挑戦しない
- 血液型で人の性格を判断する
- 本や新聞を読まない
- 酒を飲むと怒る
- 人の悪口を言う
- 私のスマホを盗み見する
- 社員を公平に扱わない
＜学生募集中！＞
JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。
＜Looking for Students!＞
I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.
