👇この文型が使われているテキスト

意味・用法

【意味】

～は

【英語訳】

Use “～って” in place of “～は”.

【接続】

N　＋　って

【補足】

カジュアルな表現として使われる。

例文

• これってどういう意味？

　What’s the meaning of this?

• 彼女って本当に親切だよね。

　She is really kind, isn’t she?

• 日本の夏って暑いね。

　Summer in Japan is really hot, isn’t it?

• あの人って誰？

　Who is that person?

• 日本語って難しいね。

　Japanese is really difficult, isn’t it?

• 英語って、発音が難しいよね。

　English can be hard — especially the pronunciation, don’t you think?

• 一人暮らしをするのって、大変ですか。

　Is living alone tough?

• 日本の料理って、やっぱりおいしいよね。

　Japanese food is, after all, delicious, isn’t it?

• この音楽って、すごく落ち着くね。

　This music is really calming, isn’t it?

• お金を貯めるのって、やっぱり時間がかかりますね。

　It really takes time to save money, doesn’t it?

• 仕事を辞めるのって、決断するのは簡単じゃないよね。

　Quitting your job is not an easy decision to make, is it?

• 料理を作るのって、最初は面倒だと思ってたけど、慣れると楽しい。

　I thought cooking was a hassle at first, but once you get used to it, it’s fun.

• 日本の社会って、礼儀正しいけど、内心を言わないことが多いよね。

　Japanese society is polite, but people often don’t say what they really think, right?

• この映画って、最初は退屈だけど、後半が面白いよね。

　This movie is boring at first, but the second half is interesting, isn’t it?

• 旅行に行くのって、準備が意外と面倒ですよね。

　Getting ready for a trip is actually more of a hassle than you’d expect, isn’t it?

• 掃除をするのって、面倒だけど、終わった後のスッキリ感がいいよね。

　Cleaning is a hassle, but the feeling of freshness afterward is great, isn’t it?

練習問題

【問題１】

例）おいしいね　

→　A：一風堂のラーメンっておいしいね。

　　B：そうだね。

　　A：明日、食べに行かない？

　　B：うん。いいよ。

１）おもしろいね

２）きれいだね

３）難しいね

４）大変だね

【問題２】

例）人　

→　A：ミラーさんってどんな人？

　　B：おもしろくて、まじめな人だよ。

１）人

２）料理

３）ところ

【問題３】

例）大変なこと　

→　長い時間、パソコンで仕事をするって大変です。

１）大変なこと

→

２）楽しいこと

→

３）幸せなこと

→

４）緊張すること

→

＜学生募集中！＞

JLPT、文法、会話、ビジネスなど様々なレッスンを提供しています。また、学習サポートもしています。興味がある方は下のお問い合わせフォームからご連絡ください。

＜Looking for Students!＞

I offer various lessons, including JLPT preparation, grammar, conversation, and business Japanese. I also provide learning support. If you’re interested, please contact me using the inquiry form below.