👇この文型が使われているテキスト
意味・用法
[意味]
～して、今まで気づかなかったことに気づいたときや、意外に思ったときに使われる
[英語訳]
Use “～たら／と” when you have noticed something you had not been aware of until that time or find something surprising.
[接続]
た形 ＋ ら
辞書形 ＋ と
[補足]
文末に動詞を使う場合は「～ていた／ていなかった」をよく使う。
例文
- プレゼントの箱を開けたら、すてきな時計が入っていた。
When I opened the gift box, there was a beautiful watch inside.
- 一昨日買ったパンを食べたら、腐っていた。
When I ate the bread I bought the day before yesterday, it had gone bad.
- 歩いていると、急に雨が降ったきた。
While I was walking, it suddenly started to rain.
- 友達の家に行ったら、留守でした。
When I went to my friend’s house, they were not home.
- 彼女になぜ会社を辞めるのかを聞くと、急に泣き出した。
When I asked her why she was quitting her job, she suddenly burst into tears.
- 部屋に入ったら、知らない人が座っていて、びっくりした。
When I entered the room, a stranger was sitting there, and I was surprised.
- 近くのレストランに行ったら、友達が彼女と食事していた。
When I went to a nearby restaurant, I saw my friend having a meal with his girlfriend.
- テレビをつけると、好きなアニメがやっていた。
When I turned on the TV, my favorite anime was on.
- ラジオをつけると、今人気の歌手の歌が流れていた。
When I turned on the radio, a song by a popular singer was playing.
- 友達におすすめされた映画を見たら、すでに見た映画だった。
When I watched the movie recommended by my friend, it was a movie I had already seen.
- 知らない電話番号からの電話を取ったら、間違い電話だった。
When I answered the call from an unknown phone number, it was a wrong number.
練習問題
【問題１】
１）うちに帰ったら、＿＿＿＿＿。
２）歩いていたら、＿＿＿＿＿。
３）かばんを開けたら、＿＿＿＿＿。
４）近くのレストランに行ってみたら、＿＿＿＿＿。
５）テレビをつけると、＿＿＿＿＿。
６）ラジオをつけると、＿＿＿＿＿。
７）教室に入ると、＿＿＿＿＿。
【問題２】
＜「～たら／と」を使って、会話を考えましょう。＞
会話例）（財布を忘れました）
A：昨日レストランで食事をしたんですよ。
B：いいですね。どうでしたか。
A：とてもおいしかったです。
ですが、帰るときに、かばんを開けたら、財布が入っていなかったんです。
B：それでどうしたんですか。
A：うちに取りに帰りました。
１）（泥棒がいました）
２）（○○が落ちていました）
